هاه؟ إنه باي-باي لقد ظهر كثيرًا مؤخرًا حالة طارئة؟ ما الأمر؟ *إنه يمشي جيئة وذهابًا *ضحك
.هنالك شيء علي قوله اليوم في هذا البث الطارئ
...الكو-ساما الذين ينتشرون حول العالم الآن
!اللعنة، اهدأ ماذا؟ ماذا؟ كو-ساما؟ كو، كو ماذا؟ هجوم؟؟ !أنت قلت أنهم مسالمون !ما الذي تتحدث عنه أيها الباندا؟
.اكتشفنا أنهم يهاجمون الناس
...أعني... ظننا أنهم مسالمون
!هنالك مشكلة يا باي-باي
!ماذا؟ لا تتحدث إلي وأنا على قناة غاتشا
!ليس هناك وقت لهذا
.غير القناة لبرنامج المليون الآن
برنامج المليون
عن إضرابات تقارير كثيرة
الليلة، بخصوص الاختفاءات الغامضة ،التي تحدث على نطاق البلاد
.وصلتنا مقابلة جديدة
عن تسوية العديد من الاضطرابات من قبل مطرقة الحديد الخاصة بكو-ساما؟ تقارير عديدة
.ألقوا نظرة من فضلكم
.نعم، رأيته
.مدّ كو-ساما لسانه وابتلعهم مضغة واحدة
...الشخص الذي اُبتلع كان معروفًا في هذه الأرجاء
.ولكن ليس بصورة جيدة
يرجعون متأخرين إلى المنزل ليلاً ويشغلون .الموسيقى بصوت مرتفع جدًا
!أنظر، هذه هي السيارة
.حذرناهم مرات عديدة ولكنهم لا يتوقفون
.لقد كنا جميعًا مضطربين لأننا لم نستطع النوم
.كانوا صاخبين جدًا
هل كو-ساما هو مطرقة العدالة الحديديّة؟ :أخبار سريعة !التي التقطتها كاميرتنا اللقطة الصادمة
.تحرش بي شخص ما فأمسكناه
.الناس من حولنا ساعدونا أيضًا
،وعندما حاول القائم على المحطة إخراجهم
...كو-ساما فجأة
.انظروا لهذا، التقطت فيديو له
هل كو-ساما هو مطرقة العدالة الحديديّة؟ :أخبار سريعة !التي التقطتها كاميرتنا اللقطة الصادمة
!هذا شنيع، إنه متحرش
!ألا يخجلون من أنفسهم؟
.هذا محرج
.الجميع يكرههم
ما هذا؟
!غيلو-لو-لو
*الكو-ساما آكلو لحوم *ضحك أكره المتحرشون !المتحرشون هم الأسوأ ولكن أليس المقطع مبالغ فيه؟
أليس هذا خطرًا؟ ما الذي ستفعله؟ هيا أيها القائد، قل شيئًا *وجه باي-باي متوتر *ضحك !أيها الباندا هل يقوم بالتفكير؟
!نعد نحن الغاتشامان بأخذ الإجراءات حالاً
أوه !ها هو ذا بدأ الغاتشامان بالتحرك؟ !الغاتشامان بدأوا بالتحرك
سنعتقل أولاً غيلسادرا الذي نعتقد أنه متصل
*إنه يتحدث بسرعة *ضحك *الباندا متحمس *ضحك سادرا؟ اعتقال؟ !إنه يتحدث بسرعة كبيرة !اصمت أيها الباندا
!بكو-ساما ونستجوبه
!ابتعدوا عن كو-ساما قدر الإمكان في الوقت الراهن
لماذا غيل-تشان؟ لماذا ستعتقلون غيل-تشان؟ !أيها الباندا *لا تستطيع اعتقال رئيس الوزراء *ضحك !ماذا؟ .لقد انتهى
!فهمتم؟ هذا كل شيء
لحظة من فضلكم
قناة غاتشا
.هذا فوضوي للغاية يا باي-باي
سنلقي القبض على غيل-تشان؟
.لا شك بأنّ هنالك علاقة بين كو-ساما وغيلسادرا
.يبدو هذا الإجراء الطبيعي بالنسبة لي
.صحيح
.ولكن كو-ساما هم كو-ساما، وليس غيل-تشان
ما يعني هذا؟
عمّاذا تتحدثين؟
ما هم الكو-ساما إذًا؟
!الكو-ساما هم... الجو العام
:سيكون اجتماع اليوم الساعة
الحلقة 09: انسحاب
ما الخطب يا تسوباسا-تشان؟
.لقد بقيت صامتة لمدة
.أجبني بصدق من فضلك يا غيل-تشان
هل يبتلع الكو-ساما الناس حقًا؟
.نعم، يبدو ذلك
...لماذا قد
.من أجل أن يصبح الجميع واحدًا
،إذا اختفى الذين لا يستطيعون أن يصبحوا واحدًا
.فإنّ هذا سيساعد في أن يصبح الجميع واحدًا
أليس هذا رائعًا؟
.اجعلهم يتوقفون من فضلك
ماذا؟
.ابتلاع الناس ليس أمرًا جيدًا
!اجعلهم يتوقفون حالاً
ولكن لماذا؟
...أرجوك
لماذا تبكين؟
،أنت قلتِها بنفسك يا تسوباسا-تشان
.لقد أردتِ أن يصبح الجميع واحدًا
لماذا لست سعيدة إذًا؟
!لا! هذا خاطئ
.قولك أنه خاطئ فحسب لن يجعلني أفهم
.لا معنى لأن نصبح واحدًا بهذه الطريقة
!أرجوك يا غيل-تشان! اجعل الكو-ساما يتوقفون
.لا أستطيع
.أنا لا أتحكم بالكو-ساما حقًا
.بالإضافة إلى أننا سنصبح واحدًا قريبًا
!ليس هذا ما يعني أن نكون واحدًا
.إنني لا أفهم ما تقولينه يا تسوباسا-تشان
.ظننت أن رؤيتنا متشابهة طوال هذا الوقت يا غيل-تشان
...ولكن
.يبدو أنها مختلفة
.إنني لا أفهم يا تسوباسا-تشان
.نحن قريبون جدًا من أن نصبح واحدًا
هل شاهدت قناة غاتشا؟
!نعم، بالطبع
ها شاهدت قناة غاتشا؟ ما بال الباندا؟
!لا يمكن أن يكونوا الكو-ساما خطيرون
...ولكن ذلك الفيديو
.أليس مزيفًا؟ تستطيع تزييفه بسهولة
ماذا يظن الغاتشامان أنفسهم؟
.ليس هنالك شيء سيّئ حيال رئيس الوزراء سادرا
!أنا ضد الاعتقال تمامًا
!لنحمي غيل-تشان جميعًا
ولكن أليس الكو-ساما مخيفون نوعًا ما؟
أن تصبح واحدًا يعطي شعورًا جيدًا، أليس كذلك؟
.نعم، يعطي شعورًا رائعًا حقًا
.يجب على جميع الغاتشامان أن يأتوا إلى هذا الجانب
...روي
!قلوبنا متّحدة !نصنع عالمنا معًا
!ستأتي معي يا غيلسادرا
ماذا؟
!لا تجرؤ على لمس رئيس الوزراء سادرا
!ارجعوا أيها الغاتشامان
ما الذي تتحدثون عنه؟
ألم تشاهدوا قناة غاتشا؟
...أخبرتكم أنّ الكو-ساما خطيرون
!ارجعوا! ارجعوا
!الكو-ساما المريحون لا يمكن أن يكونوا خطيرين
!لنصبح واحدًا
.لن يكون الوضع مخيفًا عندما يصبح جميعنا واحدًا
!ابتعدوا عن الكو-ساما! إنهم يبتلعون البشر
!الذين اُبتلعوا يستحقون ذلك
!أنتم
!تأثير فقدان الذاكرة
!فعلناها
!يحب علينا أن نتحد
!شكرًا لكم جميعًا
!لنعمل بجد أكثر لنصبح واحدًا
!غيلو-لو-لو-لو
!هذا مفاجئ، ولكننا حصلنا على مشهد مباشر مذهل
!لا أصدق أنهم حاولوا حقًا اعتقال رئيس الوزراء
!أجرينا استطلاعًا حول أعمال الغاتشامان الأخيرة
.ها هي النتائج
أعمال الغاتشامان
تمادوا كثيرًا؟
مناسبة؟
لست متأكدًا؟
!ما-ماذا تعني؟
.ليست هنالك أعذار
.لن أُبقي طفلي هنا بعد الآن
لا أعلم ما سيقوله الناس إن علموا
!أننا متصلون بالغاتشامان
.لنذهب
!ولكن باي-باي ليس ولدًا سيئًا
!ا-انتظروا
.لا تفعلوا أشياءً لم نطلب منكم فعلها
هل تعتقدون حقًا أنه ليس هنالك مشكلة باعتقال رئيس الوزراء؟
إيرينا-تشان مكالمة واردة
مرحبًا؟
هل هذا ما كنت تريد التحدث عنه في المخيّم الذي كنا جميعًا سنحضره؟
...إن كان هذا هو الأمر
.بخصوص ذلك الأمر... لقد قمنا بإلغائه
.يبدو أنه لم يناسب جدول الجميع
.آسفة
...لقد كنت سأقول أنني لا أستطيع الذهاب
.لا نستطيع حتمًا دعوة سوغاني-كن الآن
بالفعل، أليس كذلك؟
هل أردت حقًا دعوة سوغاني-كن يا إيرينا؟
!كـ-كلاّ
.يراودني نفس شعوركنّ جميعًا
!أعني ذلك يا كو-ساما
أليس كذلك؟
!نحن واحد
.يبدو وكأننا غير مرغوبين الآن
.إنّ الحقيقة تضربني بشدة
!اللعنة! أيها الأرضيون الحمقى
كيف اكتشفت هوية الكو-ساما يا هاجيمي؟
.يعود الفضل للغز كاتزي-سان
.يعود الفضل لي؟ إذًا حرريني من فضلك
.لا، لا أستطيع فعل ذلك
...من تظنين نفسك أيتها العا
،أكان "شيءٌ مفضل للجميع يدخل بسهولة
"ولكن يصعب إخراجه؟
هل هذا الجو العام؟
!نعم
،ولكن ليس غيل-تشان من صنعهم
.ولكن الذين صنعوهم هم الجميع
.إذًا الكو-ساما هم الجو العام
.هذا يفسر الكثير إذًا
،إذًا إنهم يشعرون بالجو العام للناس المحيطين بهم
.ويقولون ما يود أولئك سماعه
،سيظنون بالطبع أنهم أصبحوا أصدقاء حينها
.وسيعطي ذلك شعورًا رائعًا
!انتظري من فضلك
إذًا سبب ابتلاع الكو-ساما للناس
هو لأن هذه هي إرادة الجميع؟
.يعيد الكو-ساما قول الشيء ذاته طوال الوقت
.يريدون أن يصبحوا واحدًا فحسب
إن استطاعوا التخلص من المخربين
أو الذين لا يستطيعون فهم الجو العام، يستطيع .جميعهم أن يصبح واحدًا
.هذا يناسب منطقهم
لهذا الأشخاص المتشككين من حولهم
.كانوا يختفون واحدًا تلو الآخر
الآن بما أننا نعرف ذلك، فإنه يضيف سببًا !آخر لعدم ترك الكو-ساما وشأنهم
حقيقة أنهم يهاجمون الناس من أجل
!الجو العام هو شيء يثير الرعب
هل الجو العام شيءٌ سيّئ؟
.لقد كنت أتماشى مع الجو العام لفترة الآن
.أعني، فهمت الأمر الآن فقط
.كان الناس يعاملونني بشكل رائع فقط لأنني غاتشامان
،بدأت الفتيات تقتربن مني
.وحتى أني ذهبت إلى الكاريوكي وهو شيء أكرهه
...وآكل المشويات التي ليست بتلك اللذة رفقة الجميع
...ومع ذلك، كان ذلك ممتعًا حقًا
أليس مذهلاً أن تحظى بوقت ممتع من دون أن تفكر؟
يجب ألا يكون هنالك مشكلة بإيجاد .السعادة بمجرد اتباع الجو العام
...نعم
عندما تكون محاطًا بالجو العام .فستشعر بالدفء والراحة
ولكن ماذا يحدث إن خرجت منه؟
!توقف، هذا تمادٍ
!الغاتشامان هم أعداؤنا
أليس لديكم مشكلة في تركهم وشأنهم؟
!نعم، ولكن لا يجب عليك أن تتمادى إلى هذا الحد
أليس كذلك؟
...اقتحام مقرهم هو
.أمر مبالغ فيه
!أيها الجبناء
لماذا أنت ثائر لهذه الدرجة؟
.لنصبح جميعنا واحدًا
ماذا؟
.جو-سان
.أنت محق يا سوغاني
هنالك الكثير من الأشخاص سيكونون سعيدين بمجرد
،اتباع الجو العام
.ولكنني لا أحب ذلك
إلى أين تذهب؟
أنا مسؤول عن الوضع الّذي أصبح عليه العالم الآن
.حين جعلت غيلسادرا رئيسًا للوزراء
.لذا سأذهب وأحل المسألة
!صباح الخير يا روي-كن
!أهلاً
!لماذا لا تخرج؟ أريد التحدث معك
!روي-كن
.مرحبًا يا إيتشينوسي هاجيمي-سان
.إنّ روي الآن بحالة لا يستطيع التحدث فيها بسبب الكو-ساما
.فهمت، هذا أمر غير جيد
.أنا أؤمن بروي يا إيتشينوسي هاجيمي-سان
.إنّ روي ليس شخصًا يستسلم بسهولة
.سينهض مرة أخرى
!إنها هاجيمي-تشان
!لنصبح واحدًا
.أفضل عدم ذلك
!تأثير فقدان الذاكرة
ماذا؟
.أعتقد أنّ روي-كن يحتاج إلى دافع يا إكس-سان
دافع؟
.مفهوم
.سألقي نظرة على قاعدة البيانات السابقة واستخدمها كمرجع
.خطأ، فكري
أفكر؟
!لأنك صديقة روي-كن يا إكس
...هذا
:سيكون اجتماع اليوم في الساعة
انتهى
!جو-سان
...غيلسادرا
!سأهزمك
...لا
...لماذا
علينا أن نتقاتل؟
.لم يكن يجب عليك أن تأتي إلى هذه البلاد
هذه البلاد التي
!يسهل فيها استدراج الجميع
.فهمت
.ولكن لا يمكن لي أن أُهزم
...لأنني
!لم أجعل الجميع واحدًا بعد
.عمل ولدي معروض في ذلك المعرض
أترغبنَ بالذهاب معي لرؤيته الأحد القادم؟
.نعم، لنذهب
ستأتين أيضًا يا ساكاكي-سان، أليس كذلك؟
آسفة، لدي خطط مسبقًا للخروج .مع عائلتي في ذلك اليوم
.لا تكوني هكذا
جميعنا أصدقاء، أليس كذلك؟
.أ-أعتقد أني سأذهب إذًا
صحيح؟
.قد تشعر بشعور لطيف إن كنت محاطًا بالجو العام
...ولكن
،حين يتمادى الناس محاولين أن يصبحوا واحدًا
يضعون ضغطًا بصمت على أولئك الذين .يريدون الخروج من ذلك الجو
إذا حدث ذلك، فلن يستطيع الناس .أن يفكروا أو يتصرفوا لوحدهم
!الناس أسعد حين يكون جميعهم واحدًا
لماذا لا تفهم يا جو-سان؟
،حتى وإن كان الناس سعداء لفترة
!فسيفشل المجتمع بالنمو
تدريب على التركيز قواعد ومفردات اللغة الإنجليزية
فهم القراءة الإنجليزية
ماذا تردن أن نفعل الآن؟
هل تردن الذهاب إلى الكاريوكي؟
!نعم بالطبع
!لنصبح واحدًا
.الغناء مع الجميع ممتع أكثر
.أعتقد أني... سأذهب أيضًا
صحيح؟
!غوص العنقاء
!العاصفة البريئة
...الإعصار
.البريء
هل أنت بخير؟
.أنت لست وحيدة
...لا
!تراجعوا
.لا تكوني هكذا
.لنصبح واحدًا
!لا
.ستصابين بالزكام
...أنا
.لم أعد أفهم شيئًا
.أردت صنع عالمٍ مسالم حيث لا يتأذى أحد
.ربما كنتِ تستمرين بالركض فحسب
ماذا؟
.هذا هو أنتِ يا تسوباسا-تشان
.ولكن قد يكون الآن وقتًا مناسبا للتوقف
ولكن ماذا علي أن أفعل حين أتوقف؟
.أعتقد أنّ عليك سؤال يورو-جي
...يورو-جي
.حسنًا، سأذهب إلى المنزل في ناغاوكا
.شكرًا لك على كل شيء يا سينباي
.سأكون بانتظارك
.قد تكونين أنت الوحيدة التي باستطاعتها أن تنقذ غيل-تشان
ماذا؟
.أتساءل ما يكون الأبطال، ماذا يكونون، ماذا يكونون
...أتساءل ما يكون الأبطال، ماذا يكونون
.أعتقد أنّ ليس هنالك خيار إن لم نستطع أن نصبح واحدًا
!درع الهواء
سوغاني! لماذا أتيت؟
!أخبرتك أنني سأنهي الأمر معه لوحدي
،فكرت بنفسي لبعض الوقت
وبعدها، شعرت أنني
.يجب أن أذهب إليك يا جو-سان
!سوغاني
...ربما لم أكن قادرًا على قراءة الجو العام
...أيها الغبي
...تسوباسا-تشان
.أنا متفاجئ
...سمعت أنّ لدي زائرًا ولكن
:من إكس إلى ريزومو-سان
هل تستطيع الحديث إلى روي قليلاً الآن يا سوزوكي ريزومو؟
لماذا أنا؟
...فكّرت بهذا كصديقة لروي
...ما هو أكثر شيء يحتاجه الآن
وقد تكون أنت آخر من
.يريد روي أن يراه بحالته الحالية
.أصبحت مغفلاً للغاية
أهذا سوزوكي ريزومو؟
كيف هو شعور أن تصبح قردًا؟
.إنه شعور رائع حقًا
.أتساءل لِمَ حاولت بجد لوحدي حتى الآن
.إنه شيء رائع أن تصبح واحدًا مع الجميع
.فهمت، مبارك
.يبدو أنّ تحدّيث نينوميا روي ينتهي هنا
.لقد أصبحت شخصًا مملاً
.ذهبت أتسوتسو إلى بيت سوغاني-كن
.مع أني متأكد أنه لن يكون قادرًا على الحركة حالاً
.ولكنه سيكون بخير
!تبًا لغيلسادرا! يجب علينا أن نتصرف معه
.أتساءل إن كنا نستطيع ذلك
.على الرغم من مظهره، فإنّ غيل-تشان خصم قوي
هل هذا جي-جي-ساما؟
،عندما يُغيّر الملاك المُلحّن القرمزي لحنه سيفقد الناس ألوانهم، ويكشّرون عن أنيابهم على خطأ .نحو الريح عديمة اللون
،عندما يُغيّر الملاك المُلحّن القرمزي لحنه
،سيفقد الناس ألوانهم
.ويكشّرون عن أنيابهم على خطأ نحو الريح عديمة اللون
!لا أفهم
!اجعله أكثر بساطة من فضلك يا جي-جي-ساما
.إنه مثل المعتاد
مدخل إلى مواقف الدراجات
حضانة تاتشيكاوا
.لنلعب الكرة يا مانا-تشان
.الجميع يلعبها
.لا، أريد أن أرسم
.لنلعب جميعًا
.هيا، الجميع ينتظر
أبي؟
.سنذهب للمنزل يا مانا
.مانا
لماذا علينا أن نختبئ؟
.صه... لنذهب
.هذا لأنه يقول أنّ الغاتشامان أبطال
.يا له من غبي، عليه أن يتبع الجو العام
...يوشيدا-كن... لا
.لا تكن مزعجًا
.لنصبح واحدًا
.صـ-صحيح... لقد استحق ما جنى
!كاذب
!مانا
لم يتوقعوا أن يكون أحد حراس الأمن
.عضوًا من فايب
ولكن لماذا الآن أيها القائد؟
.غيّرت رأيي
.اعتقدت أنّه يجب علي أن أغير الجو العام
!فهمت
!ماذا؟ فهمتِ النبوءة؟ أخبريني
!سنتحدث لاحقًا، علينا أن نسرع
نسرع إلى أين؟
!علينا أن نحمي غيل-تشان
!قلوبنا متّحدة !نصنع عالمنا معًا
إيتشيغو يوزاوا